選択行を:
| | 資料名 | 所蔵館 | 責任表示 | 出版者 | 出版年 | 所在 |
1 | ![書影](../Images/noimage.png) | 庄子 = Zhuangzi : [set] , 1巻 , 2巻 ( 大中华文库 : 汉英对照 = Library of Chinese classics : Chinese-English ) | 中央図書館 | 汪榕培英译, 秦旭卿, 孙雍长今译, translated into English by Wang Rongpei, translated into modern Chinese by Qin Xuqing and Sun Yongchang | 湖南人民出版社 | 2009 | 中央3階 082||D 14 |
2 | ![書影](../Images/noimage.png) | 诗经 = The book of poetry : [set] , 1巻 , 2巻 ( 大中华文库 : 汉英对照 = Library of Chinese classics : Chinese-English ) | 中央図書館 | 程俊英, 蒋见元今译, 汪榕培英译, translated into modern Chinese by Chen Junying and Jiang Jianyuan, translated into English by Wang Rongpei | 湖南人民出版社 | 2008 | 中央3階 082||D 14 |
3 | ![書影](../Images/noimage.png) | 墨子 = Mozi : [set] , 1巻 , 2巻 ( 大中华文库 : 汉英对照 = Library of Chinese classics : Chinese-English ) | 中央図書館 | 周才珠, 齐瑞端今译, 汪榕培, 王宏英译, translated into modern Chinese by Zhou Caizhu and Qi Ruiduan, translated into English by Wang Rongpei and Wang Hong | 湖南人民出版社 | 2006 | 中央3階 082||D 14 |
4 | ![書影](../Images/noimage.png) | 汉魏六朝诗三百首 = 300 early Chinese poems : 206BC-618AD 1 , 2 ( 大中华文库 : 汉英对照 = Library of Chinese classics : Chinese-English ) | 中央図書館 | 弘征, 熊治祁译, 汪榕培英译, translated into modern Chinese by Hong Zheng and Xiong Zhiqi, translated into English by Wang Rongpei | 湖南人民出版社 | 2006 | 中央3階 082||D 14 |
5 | ![書影](../Images/noimage.png) | 陶渊明集 = The complete works of Tao Yuanming ( 大中华文库 : 汉英对照 = Library of Chinese classics : Chinese-English ) | 中央図書館 | [陶渊明著], 汪榕培英译, 熊治祁今译 | 湖南人民出版社 | 2003 | 中央3階 082||D 14 |
6 | ![書影](../Images/noimage.png) | 邯郸记 = The Handan dream ( 大中华文库 : 汉英对照 = Library of Chinese classics : Chinese-English ) | 中央図書館 | (明)湯顯祖著, 汪榕培英译, 徐朔方箋校, written by Tang Xiang, translated by Wang Rongpei, annotated by Xu Shuofang | 外语教学与研究出版社 | 2003 | 中央3階 082||D 14 |
選択行を
|